<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2025-09-12 17:30:29+0000','plural-forms'=>'nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);','project-id-version'=>'Plugins - Gutenberg Essential Blocks – Page Builder for Gutenberg Blocks &amp; Patterns - Stable (latest release)','language'=>'pl','messages'=>['block descriptionShare your posts & pages instantly on popular social platforms in one click from your website.'=>'Udostępniaj swoje wpisy i strony natychmiast na popularnych platformach społecznościowych jednym kliknięciem ze swojej witryny internetowej.','block titleSocial Share'=>'Udostępnianie społecznościowe','block descriptionEasily search & use royalty free images, stock photos, CC-licensed images from Openverse for your website'=>'Łatwe wyszukiwanie i wykorzystywanie obrazków wolnych od opłat licencyjnych, zdjęć stockowych i obrazków z licencją CC z Openverse na Twojej witrynie internetowej','block titleOpenverse'=>'Openverse','Openverse'=>'Openverse','Social Share'=>'Udostępnianie społecznościowe','block descriptionDisplay your NFT items & collections in a stunning gallery view without any coding'=>'Wyświetlaj swoje elementy i kolekcje NFT w zachwycającym widoku galerii bez konieczności kodowania','block titleNFT Gallery'=>'Galeria NFT','Nonce did not match'=>'Kod jednorazowy nie pasuje','NFT Gallery'=>'Galeria NFT','block descriptionShowcase your videos, images or other content with popup & trigger actions.'=>'Zaprezentuj swoje filmy, obrazki i inne treści za pomocą wyskakujących okienek i akcji wyzwalających.','block titlePopup'=>'Wyskakujące okienko','block descriptionDisplay pages & posts with easy navigation in your website with stunning & organised appearance.'=>'Wyświetlaj strony i wpisy na swojej witrynie internetowej z łatwą nawigacją, zapewniając atrakcyjny i uporządkowany wygląd.','block titleAdvanced Navigation'=>'Zaawansowana nawigacja','Popup'=>'Wyskakujące okienko','Advanced Navigation'=>'Zaawansowana nawigacja','block descriptionA single column within a Row block.'=>'Pojedyncza kolumna w bloku wiersza.','block descriptionShowcase your posts & blogs in a stylish way on your website and make it more engaging'=>'Zaprezentuj swoje wpisy i blogi w stylowy sposób na swojej witrynie internetowej i zwiększ jej atrakcyjność','block titlePost Carousel'=>'Karuzela wpisów','block descriptionPortray any attractive video content on your website and grow engagement'=>'Zaprezentuj na swojej witrynie internetowej dowolną atrakcyjną treść filmową i zwiększ zaangażowanie','block titleAdvanced Video'=>'Zaawansowany film','Advanced Video'=>'Zaawansowany film','Post Carousel'=>'Karuzela wpisów','Woo Product Grid'=>'Siatka produktów Woo','block descriptionDisplay WooCommerce products in a stunning, organized layout & help customers with EB Woo Product Grid.'=>'Wyświetlaj produkty WooCommerce w atrakcyjnym, uporządkowanym układzie i ułatwiaj klientom korzystanie z Siatki produktów NB Woo.','block titleWoo Product Grid'=>'Siatka produktów Woo','Essential blocks'=>'Niezbędne bloki','No product found'=>'Nie znaleziono produktu','View More'=>'Zobacz więcej','Essential Blocks Blank Template'=>'Pusty szablon niezbędnych bloków','Essential Blocks Fullwidth Template'=>'Szablon pełnej szerokości niezbędnych bloków','block descriptionDesign stunning WPForms in minutes with plenty of controls & styling options'=>'Zaprojektuj oszałamiające formularze WPForms w kilka minut, korzystając z wielu opcji sterowania i stylizacji','block titleWPForms'=>'Formularze WP','block descriptionCustomise images in Gutenberg to fit your exact needs.'=>'Spersonalizowane obrazki w Gutenbergu dostosowane do Twoich potrzeb.','block titleAdvanced Image'=>'Zaawansowany obrazek','Create a Form First'=>'Najpierw utwórz formularz','Select a WPForm'=>'Wybierz formularz WP','WPForms'=>'Formularze WP','Advanced Image'=>'Zaawansowany obrazek','block titleButton'=>'Przycisk','block titleTab'=>'Karta','block descriptionDesign your Forms container, fields and choose preferred form layout to style Fluent Forms'=>'Zaprojektuj kontener i pola formularzy oraz wybierz preferowany układ formularza, aby nadać styl Płynnym formularzom','block titleFluent Forms'=>'Płynne formularze','block descriptionDisplay nested tabs to display key information on an instance in an interactive manner.'=>'Wyświetl zagnieżdżone karty, aby w sposób interaktywny przejrzeć kluczowe informacje o instancji.','block titleAdvanced Tabs'=>'Zaawansowane karty','Advanced Tabs'=>'Zaawansowane karty','Fluent Forms'=>'Płynne formularze','Select a form'=>'Wybierz formularz','>'=>'>','<'=>'<','block descriptionThis is a wrapper block for other blocks within it.'=>'Jest to blok opakowujący inne bloki w jego obrębie.','block titleWrapper'=>'Obwoluta','block descriptionToggle Contents or blocks with a beautiful switcher.'=>'Przełączaj treść lub bloki za pomocą pięknego przełącznika.','block descriptionDisplay testimonials & gain instant credibility'=>'Wyświetlaj referencje i zyskaj natychmiastową wiarygodność','block descriptionPresent your team members beautifully & gain instant credibility'=>'Zaprezentuj członków swojego zespołu w atrakcyjny sposób i zyskaj natychmiastową wiarygodność','block descriptionInsert Table of Contents on your posts/pages and enhance user experience on your WordPress website'=>'Wstaw spis treści do swoich wpisów/stron i zwiększ komfort użytkowania swojej witryny WordPress','block titleTable Of Contents'=>'Spis treści','block descriptionAdd icon links to your social media profiles and grow your audience with animated social icons'=>'Dodaj odnośniki do ikonki w swoich profilach w mediach społecznościowych i zwiększ grono odbiorców dzięki animowanym ikonkom społecznościowym','block descriptionDisplay multiple images and content in beautiful slider & reduce page scroll'=>'Wyświetlaj wiele obrazków i treści w pięknym pokazie slajdów i zmniejsz przewijanie stron','block descriptionCreate complex Row layouts with plenty of styling controls & responsive options'=>'Twórz złożone układy wierszy z wieloma elementami sterującymi stylami i opcjami responsywnymi','block titleRow'=>'Wiersz','block descriptionCreate a stunning and interactive visualization for your blogs in a grid layout'=>'Utwórz oszałamiającą i interaktywną wizualizację dla swoich blogów w układzie siatki','block titlePost Grid'=>'Siatka wpisów','block descriptionCreate a captivating visual experience & impress your audience'=>'Stwórz urzekające wrażenia wizualne i zrób wrażenie na swojej publiczności','block descriptionPut spotlight in important data using Counter block for Gutenberg. Customize the designs by adding proper Animation effects with flexibility and many more!'=>'Wyeksponuj ważne dane za pomocą bloku Licznik dla Gutenberga. Dostosuj projekty, dodając odpowiednie efekty animacji, zapewniając elastyczność i wiele więcej!','block descriptionPut spotlight on news, announcements & let the visitors find it easily'=>'Skup się na wiadomościach i ogłoszeniach, aby odwiedzający mogli je łatwo znaleźć','block descriptionEB Interactive Promo lets you decorate your website outlook with its amazing Promo effects'=>'Dzięki interaktywnej NB możesz udekorować wygląd swojej witryny internetowej za pomocą niesamowitych efektów promocyjnych','block descriptionShowcase instagram posts for your web visitors.'=>'Zaprezentuj wpisy na Instagramie odwiedzającym Twoją witrynę.','block descriptionDeliver your content beautifully to grab attention with an animated Infobox block.'=>'Przedstaw swoją treść w atrakcyjny sposób, aby przyciągnąć uwagę, dzięki animowanemu blokowi informacyjnemu.','block descriptionImpress your audience with high-resolution images'=>'Zrób wrażenie na swojej publiczności za pomocą obrazków o wysokiej rozdzielczości','block descriptionLet the visitors compare images & make your website interactive.'=>'Umożliw odwiedzającym porównywanie obrazów i spraw, aby Twoja witryna była interaktywna.','block descriptionDeliver your content beautifully to grab site visitor\'s attention.'=>'Przedstaw swoją treść w sposób atrakcyjny, aby przyciągnąć uwagę odwiedzających Twoją witrynę.','block descriptionMake your website interactive with feature list.'=>'Uczyń swoją witrynę internetową interaktywną dzięki liście funkcji.','block titleFeature List'=>'Lista funkcji','block descriptionCreate two buttons to be stacked together'=>'Utwórz dwa przyciski, które będą ze sobą połączone','block descriptionHighlight upcoming events with countdown timer'=>'Wyróżniaj nadchodzące wydarzenia za pomocą odliczania czasu','block titleColumn'=>'Kolumna','block descriptionCreate a stunning button through the button block. You can make it look outstanding by adding exclusive button styles & effects and add links to redirect your visitors to a specific page.'=>'Stwórz efektowny przycisk za pomocą bloku przycisków. Możesz nadać mu wyjątkowy wygląd, dodając ekskluzywne style i efekty przycisków oraz odnośniki przekierowujące odwiedzających na konkretną stronę.','block descriptionCreate advanced heading with title, subtitle and separator controls'=>'Utwórz zaawansowane nagłówki z kontrolą tytułu, podtytułu i separatora','block descriptionDisplay your FAQs & improve user experience with Accordion/Toggle block'=>'Wyświetlaj najczęściej zadawane pytania i poprawiaj komfort użytkowania dzięki blokowi akordeonowemu/przełączającemu','Feature List'=>'Lista funkcji','Table Of Contents'=>'Spis treści','Row'=>'Wiersz','Social Icons'=>'Ikonki społecznościowe','Post Grid'=>'Siatka wpisów','block titleAccordion'=>'Akordeon','block titleSocial Icons'=>'Ikonki społecznościowe','block descriptionCall to action lets you create an interactive CTA for the website to draw visitor\'s attention on the spot.'=>'Wezwanie do działania pozwala na utworzenie interaktywnego wezwania do działania na witrynie internetowej, aby od razu przyciągnąć uwagę odwiedzającego.','block descriptionMake your website interactive with stunning progress bars.'=>'Nadaj swojej witrynie internetowej interaktywność dzięki efektownym paskom postępu.','block titleAdvanced Heading'=>'Zaawansowany nagłówek','Advanced Heading'=>'Zaawansowany nagłówek','block descriptionThe pricing table block will let you create an effective product pricing table with perfect styling to get more sales from your prospective buyers.'=>'Blok tabeli cenowej umożliwi Ci stworzenie efektywnej tabeli cen produktów o idealnym stylu, co pozwoli Ci zwiększyć sprzedaż od potencjalnych nabywców.','block titleTyping Text'=>'Wpisywanie tekstu','block descriptionMake your website interactive with typing text animation.'=>'Nadaj swojej witrynie internetowej interaktywność dzięki animacji tekstu.','block titleToggle Content'=>'Przełącz treść','block titleTestimonial'=>'Referencja','block titleTeam Members'=>'Członkowie zespołu','block titleSlider'=>'Pokaz slajdów','block titleProgress Bar'=>'Pasek postępu','block titlePricing Table'=>'Tabela cen','block titleParallax Slider'=>'Pokaz slajdów paralaksy','block titleNumber Counter'=>'Licznik liczbowy','block titleNotice'=>'Powiadomienie','block titleInteractive Promo'=>'Interaktywna promocja','block titleInstagram Feed'=>'Kanał Instagram','block titleInfobox'=>'Pole informacyjne','block titleImage Gallery'=>'Galeria obrazków','block titleImage Comparison'=>'Porównanie obrazków','block titleFlipbox'=>'Odwrócone pole','block titleDual Button'=>'Podwójny przycisk','block titleCountdown'=>'Odliczanie','block titleCall To Action'=>'Wezwanie do działania','block titleAccordion Item'=>'Element akordeonu','<a href="%s" target="_blank">Explore Demos</a>'=>'<a href="%s" target="_blank">Przeglądaj dema</a>','Number Counter'=>'Licznik liczbowy','Wrapper'=>'Obwoluta','Typing Text'=>'Wpisywanie tekstu','Toggle Content'=>'Przełącz treść','Testimonial'=>'Referencja','Team Member'=>'Członek zespołu','Slider'=>'Pokaz slajdów','Progress Bar'=>'Pasek postępu','Pricing Table'=>'Tabela cen','Parallax Slider'=>'Pokaz slajdów paralaksy','Notice'=>'Powiadomienie','Interactive Promo'=>'Interaktywna promocja','Instagram Feed'=>'Kanał Instagram','Infobox'=>'Pole informacyjne','Image Gallery'=>'Galeria obrazków','Image Comparison'=>'Porównanie obrazków','Flipbox'=>'Odwrócone pole','Dual Button'=>'Podwójny przycisk','Countdown'=>'Odliczanie','Call To Action'=>'Wezwanie do działania','Button'=>'Przycisk','Accordion'=>'Akordeon','https://wpdeveloper.com'=>'https://wpdeveloper.com','WPDeveloper'=>'WPDeveloper','The Ultimate Blocks Library for WordPress Gutenberg editor.'=>'Najlepsza biblioteka bloków dla edytora WordPress Gutenberg.','https://essential-blocks.com'=>'https://essential-blocks.com','Essential Blocks'=>'Niezbędne bloki']];